Поиски пропавшего друга приводят Лиру и её деймона Пантелеймона на далёкий Север, где на лидовых просторах царят бронированные медведи, а в морозном небе летают ведьмы. И где учёные проводят эксперименты, о которых даже говорить страшно.